{"id":962,"date":"2025-08-14T10:32:14","date_gmt":"2025-08-14T10:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/?page_id=962"},"modified":"2026-07-13T16:07:36","modified_gmt":"2026-07-13T16:07:36","slug":"trattamento-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/trattamento-dati\/","title":{"rendered":"Trattamento dati"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Titolare del trattamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso questo sito web, ai sensi e per gli effetti del Regolamento UE 2016\/679 (GDPR), \u00e8:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ragione Sociale:<\/strong> Centro Medico Le Cascine<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sede Legale:<\/strong> Via G.Impastato, 3 Pisa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P.IVA \/ C.F.:<\/strong> 01209110467<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legale Rappresentante:<\/strong> Guido Cecchini<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direttore Sanitario:<\/strong> Giammatteo Cecchini<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Email di contatto:<\/strong> medicina@lecascine.com<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;utente pu\u00f2 rivolgersi al Titolare in qualsiasi momento, utilizzando i recapiti sopra indicati, per esercitare i diritti previsti dal GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, ecc.) o per ricevere chiarimenti sulla presente informativa.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Tipologia di dati trattati<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il presente sito web <strong>non richiede n\u00e9 intende raccogliere dati sanitari<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attraverso i canali di contatto (email o telefono), possono essere trattati <strong>dati personali comuni<\/strong>, quali:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nome e cognome<\/li>\n\n\n\n<li>recapiti (email, telefono)<\/li>\n\n\n\n<li>contenuto del messaggio inviato dall\u2019utente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gli utenti sono invitati a non inserire dati clinici sensibili<\/strong> nei messaggi.<br>Qualora dati sanitari vengano inviati volontariamente, essi saranno trattati <strong>solo dal titolare e dal personale autorizzato (es. segreteria)<\/strong> per rispondere alla richiesta e saranno cancellati nel pi\u00f9 breve tempo possibile.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e0 del trattamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali sono trattati per:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rispondere a richieste di informazioni generiche<\/li>\n\n\n\n<li>gestire richieste di contatto o appuntamento<\/li>\n\n\n\n<li>adempiere a obblighi di legge<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Base giuridica del trattamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il trattamento dei dati si basa su:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>art. 6, par. 1, lett. b) GDPR<\/strong> \u2013 esecuzione di misure precontrattuali richieste dall\u2019interessato<\/li>\n\n\n\n<li><strong>art. 6, par. 1, lett. c) GDPR<\/strong> \u2013 adempimento di obblighi di legge<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non \u00e8 richiesto il consenso per questi trattamenti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Modalit\u00e0 del trattamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati sono trattati tramite strumenti elettronici e IT, nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, correttezza, trasparenza e minimizzazione dei dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono adottate misure di sicurezza tecniche e organizzative idonee a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o uso illecito.<br><br><strong>I dati personali forniti tramite l\u2019invio del curriculum saranno trattati esclusivamente per le finalit\u00e0 di selezione del personale, valutazione della candidatura e gestione delle procedure di recruitment.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Conservazione dei dati<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali sono conservati <strong>solo per il tempo strettamente necessario<\/strong> a evadere la richiesta e, comunque, <strong>non oltre 12 mesi<\/strong>, salvo obblighi di legge diversi.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Comunicazione e accesso ai dati<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati possono essere trattati dal titolare e dal personale autorizzato (es. segreteria).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non sono diffusi a terzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il webmaster del sito si occupa <strong>esclusivamente della gestione tecnica<\/strong> e <strong>non ha accesso ai dati personali<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eventuali fornitori esterni (hosting, servizi email) possono trattare dati come <strong>Responsabili del trattamento<\/strong> ai sensi dell\u2019art. 28 GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati non sono trasferiti al di fuori dell\u2019Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Diritti degli interessati<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli utenti possono esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15\u201322 del GDPR, tra cui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>accesso ai dati<\/li>\n\n\n\n<li>rettifica o cancellazione<\/li>\n\n\n\n<li>limitazione del trattamento<\/li>\n\n\n\n<li>opposizione<\/li>\n\n\n\n<li>portabilit\u00e0 dei dati (se applicabile)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le richieste possono essere inviate al Titolare ai recapiti indicati sopra.<br>Gli utenti hanno anche diritto di proporre reclamo al <strong>Garante per la protezione dei dati personali<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Sicurezza e Data Breach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il titolare adotta misure di sicurezza adeguate.<br>In caso di violazione dei dati (data breach), verranno rispettate le comunicazioni previste dagli artt. 33 e 34 GDPR.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Collegamenti a siti esterni<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sito pu\u00f2 contenere link a siti di terzi. Il titolare non \u00e8 responsabile delle politiche di trattamento dei dati di tali siti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ruolo del Webmaster<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestione tecnica e la manutenzione del sito sono affidate a un webmaster esterno che opera su istruzioni del Titolare al fine di garantire la sicurezza e la disponibilit\u00e0 del servizio. Il sito \u00e8 configurato per <strong>non memorizzare dati personali o messaggi all&#8217;interno del proprio database<\/strong>; il sistema funge da mero tramite tecnico per l&#8217;inoltro delle comunicazioni direttamente ai sistemi del Titolare. Il webmaster non ha accesso alla casella email dello Studio n\u00e9 ai dati in essa contenuti.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-962","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1164,"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/962\/revisions\/1164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centrolecascine.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}